SIVUPOLKU : Etusivu > Blogi > Kielitaidot kunniaan

Kielitaidot kunniaan

15.5.2011

Krista, Elina Ikävalko ja Sohvi Härkönen Möllessä.

Jos minulta kysyttäisiin, niin kannattaisin pakkoruotsia. Varsinkin, jos päätyy katsomaan Suomi-Ruotsi lätkän MM-finaalia ruotsinkielellä ja Ruotsissa! Mertarantaa on hiukan ikävä juuri nyt pelin alkaessa, mutta pääasia, että peliä päästiin seuraamaan :)

 

Viikko on vietetty Ruotsissa Nordea Tourin kauden alkaessa Möllessä. Nyt paikkana on pieni saari, Ven, jossa kisapaikkana on 9 reikäinen kenttä. Loppukuusta pelataan Ljungbyhedissä ja kesäkuun alusta harjoittelu jatkuu kotikokkolassa. Ennen matkalle lähtöä sainkin kuulla, että perjantai 13.päivä vietetään kaksikielisyyden merkeissä Kokkolassa. Perjantaina muistin sen matkallakin ja päätin oikein ryhdistäytyä ruotsinkielen kanssa ja käyttää sitä mahdollisimman paljon. Yleensä, kun joku sana ei tule mieleen, niin käännän joko sen tai koko puhumisen englanniksi. Ennen kierrosta caddiemasterilla poletit ja kärryt ja muut tarvikkeet tulivat näppärästi ruotsinkielellä tilattua. Muutamien pelaajien kanssa vaihdettiin normi kuulumiset ja ajattelin, että helppoahan tämä on. Sitten lähtö tuli ja aloituspaikalla pelikaverini Jessican caddien liivi ei meinannut istua päälle. Huomasin, että narut olivat kainalossa ja etutaskut painoivat liikaa tavaroiden kera --- JA siihen se tyssäsi. Ruotsinkielen taitoni siis… mikä ihme on tasku!!! Vastaus tuli pian, kun kolmantena pelikaverina oli Torniosta kotoisin oleva Linda Henriksson, jolta ruotsinkieli taipuu.  Aina oppii ja nyt tiedän, että tasku = ficka! Hukkaan ei kuitenkaan mennyt yläasteen ruotsinkielen opinnot, eikä viimeiset pari työvuotta Pietarsaaren golfkentällä. JPG:n kentällä ihmiset olivat tärkein osatekijä kielitaitojeni kartuttamisessa. Niin kannustavia ja ymmärtäväisiä virheidenkin sattuessa ja auttavaisia. Millä tasolla sitten kenenkin taidot menevät, niin ottakaa ja antakaa apua vastaan. Oli sitten kyseessä kielitaidot tai muut kehityskohteet. Rakentavakritiikki on yksi parhaista keinoista :) yleensä pieni pilke positiivisessa silmäkulmassa ;) Oma golfpeli ei ensimmäisessä kisassa kulkenut, mutta rakentavaa palautetta on käyty läpi ja opiksi otetaan niistäkin. Toivottavasti lätkäpojatkin on vanhoista finaaleista Ruotsia vastaan vahvistunut ja nyt voitetaan MM-kultaa! :D

 

Jännitystunnelmin

Krista

Uusimmat kirjoitukset